沖壓技術：在國內汽車製造中之應用現狀及其對機床工具的要求

pplication of stamping technologies in China's automaker industry and its requirements on machine tools

胡道鐘 東風模具沖壓技術有限公司高級工程師

作為汽車製造最重要的工藝之一，沖壓技術在國內的發展取得了長足的進步。同時，為達到更好的效果，沖壓技術對設備等也提出了更高的要求，本文作者從用戶的角度對此作了簡明的分析。

大批量生產：高速列車車輪的整體加工Production in large series: Complete machining of wheels for high-speed trains

供稿：德国DVS Group

如今在高速鐵路客運和貨運技術方面，其安全規定之嚴幾乎等同於飛機。在與安全相關的零件中，沒有哪個能夠像火車車輪那樣，在減少單件生產成本和加工工時方面擁有巨大的潛力。而釋放這一潛能的前提條件便是，製造商擁有最適合的、高性能的機床。

切削加工系統工程在汽車製造中的應用Application of cutting system engineering in auto manufacturing

達世亮 上海通用汽車有限公司動力總成廠高級經理，教授級高工

汽車製造業中，切削加工的重要性和複雜性非常突出。近年來，汽車製造過程中切削加工的變化和發展尤為令人矚目，新工藝、新方法層出不窮。

先進測量技術：製造業前進的基礎保障Advanced measurement technology: Vital for development of manufacturing sector

先進測量技術在現代製造業的發展中起著不可或缺的重要作用。在本欄的專家講壇中，娓娓道來與數控機床技術革新息息相關的位置測量技術之全新發展及其趨勢。 隨後的精品集錦，則展示了API、OGP、SEREIN等公司的最新測量產品與技術。同時為讀者奉上的還包括海克斯康、沈陽百格、FARO等公司的產品在 航空航天、汽車等領域的應用案例。