新型超硬刀具材料氮化碳切削性能的實驗研究
Experimental research on cutting performance of new-type ultra-hard tooling material -- carbon nitride

于啟勛　北京理工大学

近年來，一種新型超硬刀具材料氮化碳（CNx）逐步發展起來，將CNx薄膜沉積在刀具表面上，可獲得使用壽命的延長和切削性能的提升。本文結合針對塗層刀具的實驗數據，驗證這一工藝的美好應用前景。

前事不忘 後事之師 —中國機床工業60年發展的主要經驗和教訓
What can we learn from the past 60 years of China's machine tool industry

陳循介

中國機床工業的60年可劃分為改革開放前後的兩個階段，每個階段都有其不可忽視的特色，值得我們高度重視。作為這兩個歷史階段的親歷者，作者總結了其中值得品味的歷史經驗和教訓，以期對我國未來機床工業發展有所借鑑。

革新技術令飛機製造業“展翅高飛”
Innovative machining technology facilitates aerospace manufacturing

編採組

在鋁合金、合成材料組件的加工過程中，飛機製造領域廠商不斷尋求着製造工藝及技術設備的“革新”。德國茲默曼公司最新的六軸加工技術順應了這一潮流，為飛機製造領域注入了新的活力。

專家講壇切削液：金屬加工中的“玉液瓊漿”Cutting fluid as a metalworking solution

切削液被廣泛應用於車削、銑削、磨削、鑽孔等各種切削過程，新興切削技術更趨重視對高效率、高性能、低污染和低能耗的追求。本欄專家論壇中，重點闡述切削 液的工藝技術及其發展趨勢，而在隨後的特色切削液工藝介紹中，好富頓、Quaker、Blaser Swisslube和積架石油化工的切削液產品工藝及其在加工應用中的特點，一一為您呈現。