风往哪里吹？机床业产品和市场策略面面观
Where does the wind blow? General information about products and marketing strategy of machine tool industry
 
柯兰 汪文君

上一轮全球金融危机的大浪淘沙之後，仍然挺立的强者亦不敢懈怠，正为获得更好发展机遇而全力以赴。本文试撷取各家厂商“八仙过海”的点点浪花，期望能给读者些许启迪。

树脂结合剂金刚石磨具的散热问题
Radiation of resin bond diamond grinding tool
 
罗伯诚 四川大学720研究所 教育部辐射物理及技术重点实验室 罗林 超硬材料实验室

低碳、绿色经济的时代对各种先进工具的需求与日俱增。可以预期，强散热型树脂结合剂金刚石磨具的推广、应用将随之进入一个蕴含发展机遇的高峰期。

汽车转向齿条数控强力成形磨床显身手
CNC creep feed profile grinding machine for steering rack plays a great role in China's automobile industry
周哲平 骆广进 秦炜 范炳忠 姚峻 杭州机床集团

汽车转向齿条的加工方案有多种，国内生产厂家一般采用插削、铣削和拉削。国外主要加工方法为成形磨削。与其它加工方法相比，成形磨削有其显着特点，并被越来越多的厂家所广泛使用。

小块头的大智慧：活跃在机床行业的传动与控制系统
Small size but great role: transmission and control systems active in machine tool sector

小杰

机床制造技术的迅猛发展，将对运动控制产品的要求推到从未有过的新高度。运动控制产品的制造商们，正倚重各自的特色优势，不遗余力地面向中国市场推广其新产品和新技术。