新型超硬刀具材料氮化碳切削性能的实验研究
Experimental research on cutting performance of new-type ultra-hard tooling material -- carbon nitride

于启勋　北京理工大学

近年来，一种新型超硬刀具材料氮化碳（CNx）逐步发展起来，将CNx薄膜沉积在刀具表面上，可获得使用寿命的延长和切削性能的提升。本文结合针对涂层刀具的实验数据，验证这一工艺的美好应用前景。

前事不忘 後事之师 —中国机床工业60年发展的主要经验和教训
What can we learn from the past 60 years of China's machine tool industry
陈循介

中国机床工业的60年可划分为改革开放前後的两个阶段，每个阶段都有其不可忽视的特色，值得我们高度重视。作为这两个历史阶段的亲历者，作者总结了其中值得品味的历史经验和教训，以期对我国未来机床工业发展有所借监。

航空航天专区  革新技术令飞机制造业“展翅高飞”
Innovative machining technology facilitates aerospace manufacturing
编采组

在铝合金、合成材料组件的加工过程中，飞机制造领域厂商不断寻求着制造工艺及技术设备的“革新”。德国兹默曼公司最新的六轴加工技术顺应了这一潮流，为飞机制造领域注入了新的活力。

专家讲坛切削液：金属加工中的“玉液琼浆”
Cutting fluid as a metalworking solution

切削液被广泛应用於车削、铣削、磨削、钻孔等各种切削过程，新兴切削技术更趋重视对高效率、高性能、低污染和低能耗的追求。本栏专家论坛中，重点阐述切削 液的工艺技术及其发展趋势，而在随後的特色切削液工艺介绍中，好富顿、Quaker、Blaser Swisslube和积架石油化工的切削液产品工艺及其在加工应用中的特点，一一为您呈现。